oko w oko
Słownik polsko-rosyjski PWN
oko
1 глаз
2 (w pończosze) петля
3 (w sieci) ячея / ячейка
na oko
1 (z wyglądu) на вид /с виду
2 (w przybliżeniu) на глаз
oko w oko лицом к лицу
wbić
1 вбить
2 (nóż itp.) вонзить
3 (wzrok, oczy itp.) устремить
wbić oczy w ziemię, wbić wzrok w ziemię потопить глаза
wbijać
1 вбивать
2 (nóż itp.) вонзать
3 (wzrok, spojrzenie) устремлять
wbijać oczy w ziemię, wbijać wzrok w ziemię потуплять глаза
cztery четыре
cztery razy (dwa, trzy, pięć itp.: w mnożeniu) четырежды
we cztery, we czterech, we czworo вчетвером
w cztery oczy с глазу на глаз